"آسانج" - Translation from Arabic to Portuguese

• Assange

Não, não falei com o Sr. Assange, não me encontrei com o Sr. Assange e eu nunca disse que o fiz.
‏لا، لم أتكلم مع السيد "آسانج"،‏ ‏‏ولم ألتق بالسيد "آسانج"، ‏ولم أقل قط إنني فعلت ذلك. ‏

O FBI interrogou o Stone sobre as comunicações dele com o Assange ou o conhecimento dele de como a WikiLeaks obteve esses documentos?
‏‏هل حقق مكتب التحقيقات الفدرالي مع "ستون" ‏بشأن اتصالاته مع "آسانج"،‏ ‏‏أو حول معرفته بكيفية حصول "ويكيليكس" ‏على هذه الوثائق؟ ‏

Na verdade, comuniquei com o Assange.
‏في الحقيقة، أنا تواصلت مع "آسانج". ‏

Só o Sr. Assange é que sabe o que vai fazer.
‏وحده السيد "آسانج" يعرف ما سيقوم به. ‏

(Risos) (Aplausos) Obrigado. (Risos) Acho isso espantoso porque, na altura em que Julian Assange estava a fazer um dos seus melhores trabalhos, Dick Cheney dizia que ele ia acabar com os governos em todo o mundo, que os céus iam pegar fogo e os mares iam começar a ferver, e agora anda a dizer que é só uma picada de mosquito!
(ضحك)(تصفيق) شكرًا. (ضحك) اعتقد أنه مدهش لأنه في الوقت الذي كان يقوم فيه جوليان آسانج بأعظم أعماله كان يقول ديك تشينى أنه سينهي الحكومات على مستوى العالم وأن السموات ستشتعل وأن البحار ستغلي والآن يتحدث عن لدغة برغوث.