"آسف حيال ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• peço desculpa

houveram muitas chamadas sem resposta e peço desculpa por isso.
التي لم يرد عليها, وأنا آسف حيال ذلك لو كنت أريد رؤية أحد في هذه المدينة

Capitão, peço desculpa por isto.
أيها القائد ، أنا آسف حيال ذلك

Era um bocado manipulador, foi uma resposta algo emotiva e peço desculpa por isso.
...كان مَقْطعاً مُتلاعِباً ...وكان ذلك نوعاً ما بسبب ردة فعل عاطفية وأنا آسف حيال ذلك

peço desculpa por isso.
أنا آسف حيال ذلك

Mais uma vez, peço desculpa por isso.
مرة أخرى, أنا آسف حيال ذلك

peço desculpa.
آسف حيال ذلك.