| Desculpe incomodá-la a esta hora mas acabei de saber as notícias sobre Gemma Butler. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ في هذه الساعة، ولكنني سمعتُ للتو الأخبار عن (جيما بتلر)، |
| Olá, Sra. Queen. Desculpe incomodá-la em casa. | Open Subtitles | مرحبًا يا سيّدة (كوين)، أنا آسف لإزعاجكِ في المنزل. |
| Olá. Desculpe incomodá-la. | Open Subtitles | مرحباً, آسف لإزعاجكِ, |
| Desculpe incomodar a esta hora, mas... Eu cresci aqui. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ في هذه الساعة ، ولكن لقد ترعرعت هنا ... |
| Desculpe incomodar tão cedo, mas a Anna mandou-me. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ بهذا الوقت المبكر، ولكنى قادم من عند (آنا) |
| Lamento incomodá-la mas... alguém veio vê-la. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ لكن هناك شخص ما هنا لرؤيتكِ |
| Desculpa incomodar-te a esta hora da manhã. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ في هذه الساعة المبكرة . من الصباح |
| Desculpe incomodá-la. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ |
| Desculpe incomodá-la. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ. |
| - Desculpe. Desculpe incomodar. | Open Subtitles | المعذرة ، مرحباً آسف لإزعاجكِ |
| - Desculpe incomodar. | Open Subtitles | -أنا آسف لإزعاجكِ . |
| Desculpe incomodar. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ |
| Dra. Siebert. Olá. Lamento incomodá-la. | Open Subtitles | دكتورة (سيبرت) , مرحباً, أنا آسف (لإزعاجكِ, معاكِ دكتور (جون بانكس |
| Lamento incomodá-la. | Open Subtitles | - . آسف لإزعاجكِ - |
| Desculpa incomodar-te. Viste o meu amigo? | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 