"آلتون" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Alton
        
    • Elton
        
    O Alton costumava perguntar-me porque era eu preta. Open Subtitles (آلتون) كان يسألني دائماً كيف أني أصبحت سوداء.
    É que ele cuida da detenção na Maud Alton agora. Open Subtitles وهو يدير الاحتجاز في مدرسة (مود آلتون) حالياً
    Ele também foi atrás do Alton, e o Alton está curado. Open Subtitles لقد كان أيضاً في إثر آلتون )و(آلتون) معافي)
    Tive que ir ver o Alton, certificar-me que está bem. Open Subtitles اضطررت إلى الذهاب للإطمئنان على (آلتون) , وأتأكد أنه بخير
    Obrigada, Sra. Elton. Open Subtitles شكراً سيدة آلتون
    Mas, porque é que não ligas ao Alton, para ver se ele pode ajudar a descobrir porque é que o Liam quer o vosso sangue, está bem? Open Subtitles (ولكن لماذا لا تتصل بـ(آلتون لنرى إذا كان يمكنه المساعدة (لنعرف السبب الذي جعل (ليام يسعى للحصول على دمائه ؟
    - Até agora. Parece que somos os últimos dos Moicanos, Alton. Open Subtitles (يبدو أننا آخر الموهيكان يا (آلتون هيقبيلةألغنقوينالشرقيةالأمريكيين،واستقرتفيالأصلفي وادينهرهدسون
    Para poder ir atrás do Alton, em vez disso. Open Subtitles حتى يمكنه الذهاب في إثر (آلتون) بدلاً من ذلك
    Precisas de tirar o Alton daí. Open Subtitles (يجب أن تنقلي (آلتون ليام) في إثره الآن)
    Obrigado por me ajudares a encontrar o sangue do Alton. Open Subtitles أشكرك على مساعدتي (في العثور على دماء (آلتون
    Sou o Alton Brown e bem-vindos ao "Comer Até Cair"! Open Subtitles (أنا (آلتون براون "ومرحبا بك في برنامج "إيت-داون
    "chamava-se Alton Carrington Speers. Open Subtitles كان إسمه (آلتون كارينغتون سبيرز).
    Você sabe, eu estive oito anos em Maud Alton e... Open Subtitles لقد قضيت 8 سنوات (في (مود آلتون
    E o J.T. e o Alton já estão curados. Open Subtitles و(جي تي) و(آلتون) معافان بالفعل
    - o Tyler Zane e o Alton Finn. - Zane? Open Subtitles (تايلور زاين) و(آلتون فين) زاين) ؟
    Acabei de lhe seguir o rasto até ao Alton Finn. Open Subtitles (اسمع هذا : لقد تعقبته إلى (آلتون فين
    Ouve isto... acabei de o seguir até ao Alton Finn. Open Subtitles إليكِ هذا ... لقد تعقبته ( للتو إلى (آلتون فين
    Sendo essa a razão pela qual estamos a proteger o J.T. e o Alton, eu sei. Open Subtitles لهذا السبب نحمي (جي تي) و(آلتون) , أعلم
    - O Liam apanhou o Alton, não foi? Open Subtitles ليام) أمسك بـ(آلتون) , أليس كذلك ؟ )
    "A mamã do Alton morreu com uma doença nos pulmões." Open Subtitles أم (آلتون) ماتت من مرض رئوي."
    Claro que não, Sra. Elton. Open Subtitles بالطبع .. سيدة "آلتون"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more