"آلوين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Alwyn

A Alwyn entra no laboratório, segue em direcção a uma gaveta na secretária do Lustig.
آلوين دخلت المختبر وتوجهت إلى خزانة لوستج

Olá Carrie, fazes alguma ideia do porquê da Alwyn ter estado a seguir os teus companheiros da memória?
كاري هل لديكي أي فكرة لماذا آلوين تتبعت كل رفاقك السابقين في الدراسة؟

Tenho o pressentimento de que se descobrirmos do que é que a Alwyn andava à procura, encontramos o assassino.
لدي احساس اذا وجدنا ماكانت تبحث عنه آلوين سنجد القاتل

A Alwyn pensava que alguém tinha mentido acerca da memória.
آلوين اعتقدت بأن شخصا ما يكذب حول ذاكرته

Tipo, talvez a Alwyn tenha encontrado uma memória incorrecta em nenhuma altura especial, porque calhou ser numa área de profissionalidade.
بأن آلوين ايجادها للذاكرة الخاظئة لادخل له بالتواريخ لأن ذلك حدث في مجال خبرتها

Portanto, estavam a perguntar-me acerca da pobre Alwyn Pierce.
اذا تسألوني عن المسكينة آلوين بيرس

Conheçam a Alwyn Pierce.
قابلوا آلوين بيرس

Estão aqui por causa da Alwyn.
انتم هنا من أجل آلوين

Ouviste falar da Alwyn?
هل سمعتي بما حدث لـ آلوين ؟

Mas a Alwyn era teimosa.
لاكن آلوين ارادت القصاص

Bem, a Alwyn julgava-o.
آلوين تعتقد بأنه فعل

Pois, mas então como é que a Alwyn o conseguiu?
نعم لاكن كيف فعلت آلوين ذلك ؟

O Alwyn era apaixonado pela arte.
آلوين كانت عاشقة للفن

Pensei que isto tinha a ver com a Alwyn.
اعتقدت أن هذا عن آلوين

Não o Gene e a Alwyn.
ليس جين و آلوين

Alwyn Pierce?
آلوين بيرس؟