"آمل أن أراك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Espero ver-te
        
    • Espero vê-lo
        
    • Esperava ver-te
        
    • - Espero
        
    Obrigado pela chamada. Espero ver-te em breve. Open Subtitles "شكراً لإجرائك هذه المكالمة و آمل أن أراك قريباً"
    Espero ver-te em breve, ok? Open Subtitles آمل أن أراك قريبا جدا، اتفقنا؟
    Espero ver-te de novo. Sim. Eu também. Open Subtitles ـ آمل أن أراك مجدداً ـ أجل، وأنا أيضاً
    Muito obrigado, senhor, por ter vindo. Espero vê-lo de novo, em breve. Open Subtitles شكراً جزيلاً سيّدي لزيارتك و آمل أن أراك قريباً.
    Esperava ver-te antes de ir. Open Subtitles كنت آمل أن أراك قبل أن أغادر لا تكونى غريبه
    - Espero voltar a vê-lo. - Doravante, só me verá a mim, linda. Open Subtitles آمل أن أراك ثانيةً قريباً - لن تري سواي يا جميلتي -
    Espero ver-te mais logo. Open Subtitles آمل أن أراك لاحقاَ
    Espero ver-te outra vez antes de ir embora. Open Subtitles آمل أن أراك ثانية قبل أن أرحل
    Por isso, Espero ver-te logo à noite. Open Subtitles لذا، آمل أن أراك الليلة
    Espero ver-te de novo. Open Subtitles آمل أن أراك مجدداً
    E Espero ver-te mais tarde. Open Subtitles . و آمل أن أراك لاحقاً
    Espero ver-te em breve na cerimónia. Open Subtitles آمل أن أراك قريباً في الخدمة
    Espero ver-te amanhã. Open Subtitles آمل أن أراك غدًا.
    - Espero ver-te em breve, William. Open Subtitles آمل أن أراك عما قريب يا (ويليام)
    Espero ver-te mais tarde, Walker. Open Subtitles لذا آمل (أن أراك فيما بعد (والكر
    Espero vê-lo em breve. Open Subtitles آمل أن أراك قريباً
    Espero vê-lo amanhã. Open Subtitles آمل أن أراك غداً.
    Espero vê-lo em breve Sr. Cheung. Open Subtitles آمل أن أراك قريباً سيّد (شيونغ)
    Esperava ver-te esta noite, mas posso esperar até ser arrebatada para me compensares... algumas vezes. Open Subtitles كنت آمل أن أراك الليلة ولكنى سأسمح لك بتدليك قدمى وتعويضى عدة مرات
    Esperava ver-te pessoalmente. Apenas me digas. Open Subtitles كنتُ آمل أن أراك شخصياً - أخبرني بالجديد وحسب -
    Esperava ver-te novamente... Open Subtitles كنت آمل أن أراك ثانية
    - Espero voltar a vê-la, Mrs. French. - Sim, Mr. Cole. Open Subtitles آمل أن أراك مرة أخري مسز فرينش - نعم ,مستر كول ,ذلك سيكون لطيف -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more