"آنجيلا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Angela
• Ângela
• Anjeela

Angela, estás a ouvir o que estou a dizer?
آنجيلا , هل تسمعين الكلمات التي أقولها ؟

A Angela parece gostar muito dele, e hoje o Jake vai almoçar com ela e falar disso.
نعم، حسنا، آنجيلا تبدو مأخوذة به وجيك سيتناول الغذاء معها اليوم وسيتكلم حول هذا الموضوع

Sem os memorandos a Angela White, largava o caso.
سرقة الأدلة ستجبر آنجيلا وايت أن تسقط القضية

A Angela, ultimamente anda pior que o normal. E temos uma festa para fazer.
مؤخرا آنجيلا أضحت اكثر سوءا ولدينا حفلة لتحضيرها

E a Ângela... nem tanto, mas é muito talentosa.
و آنجيلا ليست ذكية كثيرا ولكنها موهوبة

Eu. A noite toda, a sonhar com o corpo delicioso da Angela.
أنا , طوال الليلة الماضية , أحلم بقوام آنجيلا المثير

Quarenta minutos depois, a BT viu o carro da Angela Miller na auto-estrada.
بعد 40 دقيقة شرطة الولاية رصدوا سيارة آنجيلا ميلر على الطريق العام

Se a Angela tivesse 40 anos, e ele quase 70...
اعني، إذا كانت آنجيلا في الاربعين والرجل كان قريبا من السبعين

A Angela está na faculdade, somos muito próximos e estamos sempre a falar.
آنجيلا في الكلية ونحن قريبون جداً ونتكلم في كل وقت

A Angela é uma miúda esperta, ela vai ver isso.
انظر، آنجيلا فتاة ذكية هي سوف تكتشف الأمر

Eli, a Angela disse que é um grande fã de basquetebol.
مم إذن، ايلاي آنجيلا قالت لي أنك معجب كبير بكرة السلة. هاه؟

Angela, és presidente da comissão de festas.
آنجيلا , انت رئيسة لجنة التخطيط للحفل

Faz uma festa, Angela. E o mundo todo vai ver.
نظمي الحفلة , آنجيلا العالم كله سيراها

Agora há uma quarta mulher, Angela Miller.
و الآن هناك إمرآة رابعة آنجيلا ميلير

E, consequentemente, onde pode estar a esconder a Angela Miller.
و بالتالي اين يمكن ان يخبئ آنجيلا ميلر

- Alvejou a Angela Miller nas costas.
لقد أطلق النار على آنجيلا ميلر في ظهرها

A Angela faz o que peço para que não conte a toda gente que ela está a trair o Andy com o Dwight.
آنجيلا" تفعل ما أطلبه منها فحسب" لألاّ أخبر أحدا بأنها تخون "آندي" مع "دوايت"

Angela, minha noiva, só queria que soubesses que pelo resto de nossas vidas, não importa o meio cultural, sempre estarei por perto para te trazer alguma alegria de Natal.
آنجيلا" ،عروستي" أريدك أن تعرفي أنه لباقي حياتينا بغض النظر عن البيئة الثقافية

Dois casamentos, Eu, Angela. Tu, Holly.
زواج مزدوج ،أنا و "آنجيلا"،أنت و "هولّي،"

Pode ajudar a Ângela a refinar as armas do crime.
قد يساعد (آنجيلا) في تضييق إحتمالات نوع سلاح الجريمة

"Antigua" ou "Anjeela"?
تُـسمى ، "أنتيغوا"؟ -أو "آنجيلا"؟