Seguimos o protocolo, Ira. Lembra-se disso, não se lembra? | Open Subtitles | نحن نتبع البروتوكول العسكرى يا آيرا ،ألا تذكره؟ |
Harry Block e Ira Kane, da Sociedade Geológica Americana. | Open Subtitles | نحن هارى بلوك و آيرا كين من الجمعية الأمريكية الجغرافية |
Está aqui um Harry Block e um Ira Kane... | Open Subtitles | هنا شخصان يدعان هارى بلوك و آيرا كين |
Olá, Ira. Ainda incendeias o mundo? | Open Subtitles | مرحباً يا آيرا ،هل ما زلت خطيراً على العالم؟ |
Bem, Eira, Sir Gwaine disse-te sobre os planos de Arthur? | Open Subtitles | حسنٌ يا (آيرا)، هل السير (جوين) مُطّلعٌ على خطط (آرثر)؟ |
Por último, os Doutores Ira Kane e Allison Reed, cujos incansáveis esforços, investigações e descobertas académicas levaram à... | Open Subtitles | و أخيراً د.آيرا كين و د.أليسون ريد بفضل مجهودهما المضنى و أبحاثهما توصلنا00 |
Está com Ira Flatow e está a ouvir aCiênciaàs Sextas,naRPN. | Open Subtitles | أنا آيرا فليتو و أنتم تستمعون لبرنامج الجمعة العلمي في الراديو الوطني |
Eu sou o agente de Jimmy Glass, e este é o agente Ira Buttles, e nós somos do Departamento do Tesouro. | Open Subtitles | أنا العميل جلاس وهذا العميل آيرا باتليس نحن من وزارة المالية |
Então o sniper alvejou o Ira. | Open Subtitles | حسناً, إذاً العملية هي, أن القناص يجبُ عليه إسقاط آيرا |
Ira, o nosso exército treina a nata dos militares. | Open Subtitles | " آيرا " إن قواتنا العسكرية تدربُ النخبة |
Só que o Dep. de Defesa não contratou o Ira. | Open Subtitles | بإستثناء, أنّ وزارة الدفاع لم تقم بتعيين آيرا |
Ira, desculpa termos-te mentido. | Open Subtitles | إسمعني يا آيرا أنا آسف' لأنَّنا إظطررنا لأن نكذب عليك |
Certo, a procurar o Dia Zero do Ira. | Open Subtitles | حسناً, أبحثُ الآن عن الثغرات المتعلقه بـ آيرا |
Primeiro, tentam evitar pagar, indo atrás do Ira. | Open Subtitles | أولاً, لقد حاولوا التملص من الدفع بالسعي خلف آيرا |
Sabiam que o Ira estava connosco depois da Neidra. | Open Subtitles | ومتجهين إليكم عن طريق السلالم لا بد من أنَّهم إكتشفوا بأنَّ آيرا كان معنا في عملية نايديريا |
O Ira trabalhava para mim, não era? | Open Subtitles | آيرا كان يعمل تحت قيادتى ،صحيح؟ |
Fala Ira Nachlis, co-produtor do Kippie Kann Do. "Eu Fui Modelo E Vomitava" | Open Subtitles | أنا آيرا , مساعد منتج لبرنامج " كيبي كان دو" |
Chamo-me Howie Sanders. Sou o advogado de Ira Levinson. | Open Subtitles | "اسمي "هاوي ساندرز "أنا محامي "آيرا ليفنسون |
Ouvi dizer que na próxima semana vais estar na uádio com a Ira Fuatow da Ciência às Sextas. | Open Subtitles | مرحبا كووبر, سمعت أن آيرا فليتو سيجري معك لقاء على الراديو في برنامج "الجمعة العلمي" الأسبوع القادم؟ |
Obrigado por tudo o que fizeste por Eira. | Open Subtitles | -أشكُركَ على كلّ ما فعلتَه لـ(آيرا ). |
Não podes confiar na Eira. | Open Subtitles | لا يُمكن الوثوق بالفتاة (آيرا). |