"آيفان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Evan
        
    • Ivan
        
    Evan não a quer envolvida. Open Subtitles آيفان, لا يريد إقحامكِ بالأمر إنهُ خطير
    Acho que devias falar com o Evan sobre isso. Open Subtitles أظنكِ يجب أن تتحدثي مع (آيفان) بخصوص هذا
    Como são os outros 10% com o Evan Cross a caçar dinossauros? Open Subtitles كيف حال الـ 10% حولَ قيام آيفان كروس) بمطاردة الديناصورات؟ )
    Precisamos do poder do fogo, e ela é boa, Evan. Open Subtitles نحتاج لأشخاص ماهرين بتصويب السلاح (وهي جيدة يا (آيفان
    Enfrenta Ivan, uma criança miserável que é desprezada por todos. Open Subtitles "إنه يواجه "آيفان و هو طفل بائس يكرهه و يحتقره الجميع
    A anomalia fechou com o Evan e a Dylan? Open Subtitles أيعني أن الهالة قد تُغلق على (آيفان) و(ديلن)؟
    Sei que não é o Evan Cross a admitir a derrota. Open Subtitles أعلم أنَّ هذا ليسَ صوت (آيفان كروس) وهو يعترف بالهزيمة.
    Evan, o Projeto Magneto tem o que nunca tivemos. Open Subtitles (آيفان)، المشروع (ماجنت) لديه ما لم نملكه قط.
    Mantenho um arquivo sobre Evan Cross já há vários anos. Open Subtitles لقد كنت أحتفظ (بملف لـ(آيفان كروس منذ بضع سنوات الأن
    Estou pronto e disposto a ajudar o Evan Cross a dar um pontapé nos traseiros de alguns alienígenas. Open Subtitles أنا جاهز، وراغب، وقادر لمساعدة (آيفان كروس) في ركل مؤخرات بعض الفضائيين
    Não sei exatamente, mas o Evan acabou de encontrar isso. Open Subtitles ،لست واثقة تماماً لكن (آيفان) وجد هذا للتو
    Mas devias mesmo falar com o Evan sobre isso. Open Subtitles لكن يجب أن تتحدثي إلى (آيفان) بخصوص هذا
    A primeira coisa que tem que saber sobre Evan Cross é que ele é muito esperto. Open Subtitles (أول شيء يجب أن تعرفه عن (آيفان كروس هو أنه ذكي جداً، جداً، جداً
    Todo o sucesso que o Evan teve foi através de alianças estratégicas, formadas, discretamente, por mim. Open Subtitles كل نجاح حققه (آيفان) كان مبنياً على تحالفات استراتيجية زائفة وهادئة دُبرت بواسطتي
    O Evan quer que tu uses o motor do barco para atraí-la à anomalia. Open Subtitles آيفان) يُريدكَ أن تشغّل) المُحرك وتعود إلى الهالة
    - Ótimo. Evan, o contrato da Umigen depende do protótipo. Open Subtitles آيفان), عقد (يوميغا) يتوقف على هذا النموذج) لا يمكنني أن اقدم المزيد من الاعاذير
    Então, tenente, como foi a sua reunião com o Evan? Open Subtitles إذاً أيها الملازم كيف كانت مقابلتك مع (آيفان
    Sim, lidar com o Evan é 90% do meu trabalho. Open Subtitles نعم, الإهتمام بـ (آيفان) هو 90% من مهمتي
    Não. A irmã do Ivan fez isso. Eu fiz aquilo. Open Subtitles "كلا ، فعلتها أخت " آيفان و أنا فعلت هذا
    Tenho de encontrar esse Ivan Reimer. Open Subtitles يجب أن أعرف كيف يبدو ذلك الرجل (آيفان ريمر)
    Só sei isso e o seu nome, Ivan Reimer. Open Subtitles أعني أنه لدي هذا النص واسم مؤلفه (آيفان ريمر)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more