Quem quer matar o Doyle não hesitaria em usar a Dra. Isles como isca. | Open Subtitles | أيا كان من يريد دويل ميت لن يتردد في أن يستخدم د.آيلز كطعم |
O Frankie está vivo graças à Dra. Maura Isles. | Open Subtitles | فرانكي على قيد الحياة بسبب د.مورا آيلز تعلمون, هي بالعادة تعمل على جثث الموتى |
Mas, a Dra. Isles ofereceu a casa de hóspedes. | Open Subtitles | ولكن.. الطبيبة آيلز عرضت علي منزلها للضيوف |
É Isles, o meu nome adotivo soletrado para trás. | Open Subtitles | انه اسمي بالتبني آيلز منطق بالعكس |
O desonrado chefe da Fox News, Roger Ailes, também se junta à equipa e também Roger Stone, que é um operacional político. | Open Subtitles | كما ينضم إلى الفريق رئيس "فوكس نيوز" المقال "روجر آيلز"، بالإضافة إلى "روجر ستون"، الذي يعمل كعميل سياسي. |
Só a que a Dra. Isles tirou do defunto. | Open Subtitles | فقط تلك التي استخرجتها د. (آيلز) من الجثة |
A Dra. Maura Isles, claro, é a médica legista-chefe do Estado, e está de volta aos noticiários. | Open Subtitles | الدكتور " مورا آيلز " بالطبع الفاحصة الطبية للكومن ويلث تعود للأنباء ثانيةً |
Maura Isles, está presa pelo homicídio de Brad Adams. | Open Subtitles | " مورا آيلز " أنت مقبوض عليك لقتل " براد آدمز " |
Esta é a Dra. Isles. | Open Subtitles | الدكتورة آيلز تتحدث |
Dra. Isles, vamos precisar de si. | Open Subtitles | د.آيلز سوف نحتاج اليك هنا -فرانكي! |
- A Dra. Isles deu um palpite, a Dra. Isles deu um palpite. | Open Subtitles | د.آيلز خمنت د.آيلز خمنت |
Dra. Isles, arranjei o autoclismo na casa de hóspedes. | Open Subtitles | د. (آيلز) لقد أصلحتُ صمام السيفون في منزل الضيوف |
Os detectives da Divisão 1 combinaram as impressões digitais do quarto da Dra. Isles com uma quadrilha de assaltantes. | Open Subtitles | ماذا؟ محققي القسم الأول طابقوا بصمات د. (آيلز) من غرفة النوم |
A Dra. Isles está a trabalhar. | Open Subtitles | د. (آيلز) تبدو مشغولة يجدر بي العودة لاحقاً |
Já ligaram à Dra. Isles. | Open Subtitles | لقد اتصل المركز على د. (آيلز) سلفاً لا أعرف. |
Hoje vou fazer a prova de detective e a Dr. Isles está a dar-me umas dicas para relaxar. | Open Subtitles | سأدخل اختبار المحققين اليوم و د. (آيلز) ستقدم لي بعض النصائح عن الاسترخاء |
Dra. Isles, posso levá-la comigo? | Open Subtitles | دكتور " آيلز " هل يمكنني إستعارتك ؟ |
A Dra. Isles estava inacessível. | Open Subtitles | لم يتمكنوا من الاتصال بد. (آيلز) |
Já conheces o novo borracho da Dra. Isles? | Open Subtitles | هل قابلتِ فحل د. (آيلز) الجديد؟ -ماذا؟ |
Aposto que você sabia, Dra. Isles. | Open Subtitles | (أراهن أنكِ تعرفين يا د. (آيلز |
Roger Ailes, Roger Stone e Steve Bannon jogam duro. | Open Subtitles | "روجر آيلز"، "روجر ستون"، "ستيف بانون"، جميعهم يعملون بقسوة. |