O Merv e a Eileen desenrascam-se. | Open Subtitles | ميرف و آيلين يُمْكِنُ أَنْ يَتعاملا .مَعه. بأمانة، ستيفي |
A operadora de câmera do Marx, Eileen Michaels. | Open Subtitles | مصوّرة ماركس، آيلين مايكل وثائقية محترفة |
Aparentemente Eileen tocou nele quando estava fugindo. | Open Subtitles | على ما يبدو آيلين لمسته على الرقبة قبل أن يهرب |
É mais provável que estejamos a lidar com um arquétipo "Aileen Wuornos", motivada por paranóia e medo, atraindo homens com sexo. | Open Subtitles | هذا اكثر احتمالا ان نكون ما نحن بصدده آيلين وورنوس النوع الرئيسي وحافزها الخوف والريبة |
Aileen Morgan e Raqim Faisel conheceram-se entre 1991 e 1996 na Arábia Saudita. | Open Subtitles | آيلين مورغان و رقيم فيصل التقيا في مكانٍ ما. بين عاميّ 1991 و 1996 في السعودية. |
Sou paramédica. Chamo-me Ilene. Tem dores? | Open Subtitles | انا مُسعفة، و أسمي (آيلين)، هل تشعرين بأيّ ألم؟ |
Fazendo a autópsia em Eileen Michaels, mas... se isso não trouxer respostas, estamos perdidos. | Open Subtitles | يقوم بتشريح جثة آيلين مايكل لكن هذا لا يزوّدنا بالأجوبة نحن في المشكلة |
Ambos estavam na água! Quer dizer... Eileen na fonte e Marx na banheira. | Open Subtitles | كانوا كليهما في الماء آيلين في النافورة، ماركس في الحوض |
Não tens até o fim da semana, Eileen. | Open Subtitles | أنت ليس لك ' حتى الى نّهاية الإسبوع، آيلين. |
E agora estou sob o teu feitiço, Eileen?" | Open Subtitles | والآن انا واقع تحت تأثير سحرك يا " آيلين " ـ |
Lassard, esta é a minha mulher, a Eileen, a presidente do comité de boas vindas. | Open Subtitles | لاسارد، هذه زوجتُي، آيلين... رئيسة لجنتِنا الترحيبيةِ. |
Espero que tenhas fome. A Eileen fez comida para um batalhão. | Open Subtitles | آمل أنك جائعاً، فـ"آيلين" أعدت طعاماً عظيماً |
Eileen, eu disse à Donna da angariação de fundos para a Salvem o Planeta. | Open Subtitles | "آيلين"، أخبرت "دونا" عن منظمة "معالجة الكوكب" الخيرية التي تعملين بها. |
Desculpe-me, eu... eu estou à procura do Bill ou da Eileen Hayward. | Open Subtitles | معذرة، أبحث عن "بيل" أو "آيلين هايوارد". |
Achas que o Red John soube da Eileen Turner através dela. | Open Subtitles | إنّك تعتقد أنّ (ريد جون) عرف بأمر (آيلين تيرنر) منها. |
A Aileen acabou de identificar Tom Walker. | Open Subtitles | آيلين تعرفت للتو على توم والكر. |
A mesma pessoa que avisou Raqim Faisel e Aileen Morgan que sabíamos do seu esconderijo, perto do aeroporto. | Open Subtitles | ونفس الشخص الذي حذر "رقيم فيصل" و "آيلين مورجان" من أننا اكتشفنا منزلهم الآمن بالقرب من المطار. |
Esta é Aileen Margaret Morgan. | Open Subtitles | قابل آيلين مارجريت مورغان. |
- Negociámos com a Aileen. | Open Subtitles | لقد عقدنا صفقة مع آيلين. |
Pense naquilo que quer, Aileen. | Open Subtitles | فكري بماذا تريدين, آيلين. |
Ilene Clarke. É novo aqui doutor? | Open Subtitles | ({\pos(192,230)}آيلين كلارك)، أأنتَ جديداً هنا أيّها الطبيب؟ |
Eillen. Vejo que também arranjaste o teu cabelo. A moda é uma cruel administradora. | Open Subtitles | آيلين أرى أنك صففتي شعرك أيضاً |