Vou recomendar que a Agente Keen não seja acusada pelo homicídio de Eugene Ames. | Open Subtitles | سأوصي بأن العميلة كين غير متهمة بقتل يوجين آيمس |
Acho que podemos parar de procurar o Sidney Ames. | Open Subtitles | أظن أنه بإمكاننا إيقاف البحث عن (سيدني آيمس) |
Agente Keen, o seu nome era Tenente Eugene Ames. | Open Subtitles | عميلة كين، اسمه كان الملازم يوجين آيمس |
Falei disso ao meu irmão, o Amos. | Open Subtitles | (تشاركت تِلك المخاوف مع أخي(آيمس |
O teu irmão, o Amos, é temperamental? | Open Subtitles | أخيكِ(آيمس)حاد الطِباع,أليس كذلك؟ |
Se forem pessoal da pesada, chegam à cidade, e Ames pode ajuar-vos com aquilo que precisarem. | Open Subtitles | وانت رجل سيء، تأتي إلى المدينة، يمكن لـ(آيمس) أن يصلك --مع أي شيء تحتاجه |
Então, na verdade, o Roman está a usar o Ames para o ajudar nos negócios enquanto está em Oahu. | Open Subtitles | إذاً، يشاع أن (رومان) يستخدم (آيمس) ليساعده بالقيام ببعض الأعمال بينما يكون هو في (أواهو) |
Certo, então, disse ao Ames que conhece o Dekker que queria vender umas armas. | Open Subtitles | حسناً، إذاً فأنت تخبر (آيمس) أنك حصلت على (ديكير) الذي يسعى لنقل بعض المعدات |
E o Ames disse que tinha um cliente no mercado à procura de algum poder bélico, e disse-lhe onde encontrar o Dekks, só isso. | Open Subtitles | و قال (آيمس) أنه صدف لديه زبون كان في السوق من أجل القليل من الأسلحة، |
- Onde é que podemos encontrar o Ames? | Open Subtitles | لذا أخبرت (آيمس) أين يجد (ديكير)، وذلك ماحصل أين نجد (آيمس)؟ |
Acabei de verificar o Ames. | Open Subtitles | لقد أجريت بحثاً عن (آيمس) I just ran Ames. |
Enquanto isso, pede à Kono para mostrar ao Dekker uma fotografia do Ames. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، دع (كونو) تعرض لـ(ديكير) صورة عن (آيمس) |
Imagino que o Ames tenha trazido o Dekker aqui, para o matar. | Open Subtitles | أظن أن (آيمس) أحضر (ديكير) إلى هنا لقتله |
Se se souber que o Ames está morto, o Roman assumirá que o Dekker fugiu. | Open Subtitles | الخبر الذي يشاع أن (آيمس) ميت، وسيفترض (رومان) أن (ديكير) قد هرب |
O telemóvel do Ames recebeu uma mensagem de um número não identificado. | Open Subtitles | قد تلقى هاتف (آيمس) رسالة للتو من متصل مجهول |
Então, porque é que o Ames não responde, a marcar um encontro? | Open Subtitles | -فلما لا نجعل (آيمس ) يرد عليه، وإعداد مقابلة |
Estava a falar com o Detetive Amos. | Open Subtitles | (لقد كنت للتو التقي بالمحقق (آيمس |
Vou falar com o Amos. | Open Subtitles | سأتكلم مع (آيمس) لأرى ما يعرفه |