| Posso ajudá-lo nalguma coisa? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك في إيجاد شيء ما؟ |
| Em que Posso ajudá-lo? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك .. |
| - Posso ajudá-lo, senhor? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك , سيدي؟ |
| - Claro que sim! - Posso ajudar? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك ؟ |
| Posso ajudar? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك ؟ |
| - Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك ؟ |
| Posso ajudá-lo, senhor? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك يا سيّدي؟ |
| Posso ajudá-lo, senhor? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك يا سيّدي؟ |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك ؟ (إيميلي سينكلير ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 