"أأنت واثق أن هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• De certeza que isto

De certeza que isto é uma lata de galão?
أأنت واثق أن هذا وعاء مِلء غالون؟