Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أأنت واثق بشأن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Tens a certeza
| Tens a certeza disso? | Open Subtitles | أأنت واثق بشأن ذلك؟ |
| Tens a certeza acerca de logo à noite? | Open Subtitles | أأنت واثق بشأن الليلة؟ |
| Tens a certeza disso? | Open Subtitles | أأنت واثق بشأن ذلك ؟ |
| Tens a certeza? | Open Subtitles | أأنت واثق بشأن هذا؟ |
| Brian, Tens a certeza disto? | Open Subtitles | (براين)، أأنت واثق بشأن هذا؟ |