"أؤذي نفسي" - Translation from Arabic to Portuguese

• me magoar
• me machucar

Tina, foi errado da tua parte teres-me trancado. Tive que me magoar para conseguir sair.
كان خطأً منكِ أن تغلقي عليّ الباب اضطررت لكي أؤذي نفسي لكي أخرج

Está-me a dizer para me magoar, mas, eu não consigo.
و الذي يخبرني بأن أؤذي نفسي, لكني لا أستطيع...

Eu tento...eu tenho que me machucar e talvez eu sinta... que preciso chorar, chorar por um longo período.
حاولت، وكان علي أن أؤذي نفسي ثم... وربما سأشعر بعدئذ بالحاجة للبكاء لفترة طويلة

- Não vou me machucar.
لن أؤذي نفسي.