"أؤكّد لكَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• asseguro-lhe
• assegurar-lhe

E asseguro-lhe que não existe nenhum informador.
ويمكنني أن أؤكّد لكَ عدم وجود مخبِر بيننا

Mas asseguro-lhe...
و لكن دعني أؤكّد لكَ...

Posso assegurar-lhe que a maior parte dos presos, não tem direito a festa de boas vindas.
أؤكّد لكَ أنّ أغلب المُتلكأين لا ينعمون بمنافع حفل الإستقبال.

Posso assegurar-lhe de que está tudo sob controlo.
ويمكنني أن أؤكّد لكَ كل شيء تحت السيطرة

Em nome de todo o Departamento, posso assegurar-lhe que vamos...
نيابةً عن القسم بأكمله أؤكّد لكَ بأنّنا سوف...