"أئتمنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• confio nele
• Confio-lhe

Por favor, não conte ao Danny Witwer. Não confio nele.
أرجوك , أرجوك، لا تخبر داني ويتوير أنا لا أئتمنه

Eu ia pô-lo a distribuir folhetos, mas não confio nele com um agrafador.
كنت سأجعله يرفع الملصقات لكنّي لم أئتمنه على آلة التدبيس

Não confio nele e naquela atitude.
لا أئتمنه على حراسة تلك الحقيبة

"Confio-lhe o meu coração.
، فأنا أئتمنه على قلبى

- "Confio-lhe o meu filho.
، أئتمنه على ابنى

- Certo. "E Confio-lhe, certamente, esta cidade.
"و بالتأكيد أئتمنه على هذه المدينة

Não confio nele.
أنا لا أئتمنه