"أبالغ في ردة فعلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• a exagerar

Não, eu sei, eu sei. Estou a exagerar.
كلا، أعلم، أعلم، أعلم، أنا أبالغ في ردة فعلي.

Pois, achas que estou a exagerar e isso é uma porcaria.
أنا أبالغ في ردة فعلي برأيك، وهذا أمر مؤسف.

Estou a exagerar.
أنت على حق أنا أبالغ في ردة فعلي

Talvez esteja a exagerar.
ربما أنا أبالغ في ردة فعلي

Prova que estou a exagerar.
اثبت أنني أبالغ في ردة فعلي

- que estou a exagerar. É possível. - Não, não.
أنني ربما أبالغ في ردة فعلي - لا، لا -

Devo estar a exagerar.
لابد أني أبالغ في ردة فعلي