| Anima-te; pode ser divertido. | Open Subtitles | أبتهج, قد يكون هذا ممتعاً |
| Anima-te Smallville. | Open Subtitles | ...أبتهج يا سمولفيل |
| Anima-te, Brian! | Open Subtitles | أبتهج براين |
| Disseste-me para o animar. | Open Subtitles | - أنتِ أخبرتني أن أبتهج معه |
| - Para me animar? | Open Subtitles | أبتهج ؟ |
| "Alegra-te, meu irmão, desfruta o sol. | Open Subtitles | أبتهج يا أخي ،عش في ضوء الشمس |
| Anima-te, meu tolo! | Open Subtitles | أبتهج |
| Anima-te, amor. | Open Subtitles | أبتهج ، يا (رالف). |
| Anima-te, vá lá! | Open Subtitles | أبتهج, هيّا |
| Anima-te, Tarrant. | Open Subtitles | أبتهج "ترنت"ّ |
| Alegra-te. | Open Subtitles | أبتهج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 