O que procuro é uma forma de dar a este material as qualidades de que necessito. | TED | ما أبحث عنه هو طريقة لأضفي على المواد الصفات التي أريد. |
Falta de compromisso e muita auto-indulgência. O que eu procuro é algum entusiasmo, um pouco de energia, | Open Subtitles | قلة الإلتزام و الكثير من التساهل ما أبحث عنه هو |
Tudo o que procuro é uma mulher educada, inteligente, que partilhe os meus interesses mantendo a sua própria opinião. | Open Subtitles | ولكن عمّاذا تبحث؟ كل ما أبحث عنه هو امرأة مثقفة وذكية تشاركني اهتماماتي |
Aquilo que eu procuro é uma mutação durável, é isso que todos nós procuramos. | TED | ما أبحث عنه هو تحول متماسك -- كان هذا ما نبحث عنه جميعا. |
O que procuro é um indício de cérebro. | Open Subtitles | ما أبحث عنه هو إشارة لوجود الدماغ |
Bem, resumindo, sir, o que procuro é uma casa de campo onde o George me possa visitar aos fins de semana. | Open Subtitles | حسناً,بإختصار يا سيدي,ما أبحث عنه هو منزلاً ريفياً,حيث يستطيع أن يأتي إليه (جورج) لقضاء يوم العطلة |