Ninguém vai longe em Washington sem conhecer Jack "Vai-te a Eles" Abramoff! | Open Subtitles | -ممتاز أنت لا أحد في هذه المدينة إذا لم تقابل(جاك أبراموف) |
Há quem diga: "O Jack Abramoff tem muita pressa, atalha caminho." | Open Subtitles | بعض الناس قالوا بأن(جاك أبراموف)تحرك بسرعة،(جاك أبراموف)يخفض الزوايا |
É sobre o Jack Abramoff, não é? | Open Subtitles | -جاك أبراموف)،صحيح؟ ) -سمعت بأنه كان يفرض |
Sabe, Sr Abramoff... - Não podemos perder isto. | Open Subtitles | أنت تعلم يا سيد(أبراموف)لا يمكننا تحمل خسارة هذه |
O Abramov quer o seu dinheiro. Ele deve saber que o Donovan vai tê-lo ao meio-dia. | Open Subtitles | (أبراموف) يريد نقوده لابد وأنه عرف بأن (دونوفان) سيحصل عليهم ظهراً |
Sra. Abramov... estamos muito felizes por estar aqui. | Open Subtitles | ...السيدة أبراموف يسرنا أنكِ هنا |
Pam Abramoff, quando nos conhecemos, lias a "Cosmo" | Open Subtitles | (بام أبراموف) عندما إلتقينا كنت تقرئين مجلة(كوزمو) |
Vão pôr-se todas aos pulinhos como garotos! "Quero o Jack Abramoff!" | Open Subtitles | سيكونون يقفزون صعودا و نزولا مثل الأطفال الصغار،الذين يريدون الذهاب للمخيم "لقد وظفنا(جاك أبراموف)" |
"Republicanos entendem-se com Jack Abramoff..." | Open Subtitles | كبار الشخصيات الجمهورية تعانق(جاك أبراموف) |
O Sr Abramoff está numa reunião. Ele depois pode ligar-lhe de volta? | Open Subtitles | سيد(أبراموف)في إجتماع هل يمكنه معاودة الإتصال بك؟ |
E nada batia certo. O contabilista diz que as contas do Abramoff não batem certo. | Open Subtitles | لا شيء مطابق،لقد جعلوا الأمر كي لا تظهر أي من أوراق(أبراموف) |
- Sr Abramoff? O Congressista delay precisa que venha falar com ele. | Open Subtitles | سيد(أبراموف)،عضو(الكونغرس)(ديلاي) يريدك أن تأتي إلى مكتبه |
E quando eu estiver "dentro" a levar dum preto grande chamado Busta pensarei no estupor do Jack Abramoff! | Open Subtitles | ألهو مع شخص أسود ضخم إسمه(بوستا) سأكون أفكر بـ(جاك أبراموف)اللعين تبا لك،(جاك أبراموف) |
Estou absolutamente chocado com a duplicidade das palavras e acções de Jack Abramoff. | Open Subtitles | نحن بالتأكيد غاضبون من الخداع و نفاق الكلمات و الأعمال من طرف(جاك أبراموف) |
Abramoff e sua trupe são dos maiores operadores da ala conservadora corrupção e actividades ilegais são um problema. | Open Subtitles | -أصدقاء(أبراموف) هم من بعض أكبر اللاعبين في المنطقة... يعتقدون بأن الفساد و العمل الغير شرعي هم... |
Sr Abramoff, não tem nada a dizer em sua defesa? | Open Subtitles | سيد(أبراموف)،هل لديك أي شيء لتقوله لنفسك؟ |
Porque o meu nome é Jack Abramoff e eu faço exercício todos os dias. | Open Subtitles | لأن إسمي هو(جاك أبراموف) و لقد عملت كل يوم |
O meu nome é Jack Abramoff e, sim... exercito-me diariamente. | Open Subtitles | أنا(جاك أبراموف)،و نعم عملت كل يوم |
Casar-se com o Stephan Abramov? | Open Subtitles | تزوجت بي (ستيفان أبراموف) ؟ |
Não vai pagar ao Abramov. | Open Subtitles | إنه لن يدفع لـ(أبراموف) |