"أبعد مكان عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• o mais longe

Por isso pega na tua mulher e vai para o mais longe possível daqui.
. لذا ، خذ زوجتك . اذهب الى أبعد مكان عن هنا ، ما يمكنك

Sentei-a o mais longe possível dos rapazes. Não adianta muito.
أجلستها في أبعد مكان عن الصبيان، ولا جدوى

Vamos certificar-nos que fica sentada o mais longe possível do Duque. Pelo bem da Duquesa.
{\pos(190,230)}فلنتأكّد أنْ تجلس في أبعد مكان عن الدوق، إكراماً للدوقة

Onde quer que esteja o Donovan, tenho quase a certeza que está a fugir para o mais longe possivel, o mais depressa que conseguir.
أينما كان (دونوفان)، فأنا موقن بأنه يهرب إلى أبعد مكان عن هنا بأقصى سرعة ممكنة.