Se quem está cá em casa ainda cá estiver, quero que saiba que acabei de chamar a polícia. | Open Subtitles | أيا كان انت أبقى فى المنزل أريد فقط ان أعلمك أننى طلبت الشرطة |
O Stan quer que eu fique em casa e seja uma esposa e uma mãe. | Open Subtitles | ستان يريدنى أن أبقى فى المنزل لأكون زوجة و أم |
E eu não consigo andar. Devo ficar em casa a lamentar-me? | Open Subtitles | وأنا لا استطيع أن أمشى أيجب أن أبقى فى المنزل وأستاء بشأن الامر؟ |
Vejam só. E a minha mulher queria que eu ficasse em casa. | Open Subtitles | زوجتي أرادت أن أبقى فى المنزل اليوم |
Por favor, não me obriguem a ficar em casa outra vez. | Open Subtitles | من فضلكم لا تجعلونى أبقى فى المنزل مرة أخرى أنا أريد الذهاب للمدرسة ...... |
Não janto em casa. | Open Subtitles | لن أبقى فى المنزل للعشاء |
Eu ficava em casa a estudar. | Open Subtitles | كنت أبقى فى المنزل |
Vais fazer. Fica em casa. | Open Subtitles | سوف تفعل , أبقى فى المنزل |