"أبلت" - Translation from Arabic to Portuguese

• saiu-se
• funcionou

Ela saiu-se muito bem. Esta miúda sabe visualizar.
لقد أبلت بشكل حسن دعني أخبرك تلك الفتاة بإمكانها ان تتخيل

Ela saiu-se bem.
لقد أبلت بلاء حسنا.

Muito bem, ela saiu-se bem.
لقد أبلت بلاءً حسنًا

A Jackie saiu-se bem duas vezes.
(جاكي) أبلت حسنًا مرتين.

De qualquer maneira, como o teu primeiro quadro funcionou tão bem, convenci o Dr. Greer a comprar mais quatro.
على العموم ، بما أن لوحتك الأولى أبلت جيدا فقد أقنعت د.جرير بأن يشتري أربع أخرى

A Sophie saiu-se bem.
أبلت (صوفي) بلاءً حسناً

Mas aquele pilar funcionou bem.
لكن العمود أبلت بلاءً حسناً بشأن الخدعة.

A nossa Guerra Fria funcionou no princípio.
حربنا الباردة أبلت حسنًا في البداية

A história de Caracas funcionou.
قصة "كاراكاس" أبلت مفعلوها