O teu pai e eu fomos duros contigo. Estás bem? | Open Subtitles | أبوك و كنت صارمًا معك هل أنت معافى ؟ |
Lockhart acha que não te conseguirei entender porque O teu pai e eu eramos chegados, mas eu entendo-te. | Open Subtitles | أنا شخصياً لن أكون قادراً على رؤيتك بوضوح لأن أبوك و أنا كنا سوياً معاً ولكنني أريد أن أراك |
O teu pai e eu iremos escrever sempre. | Open Subtitles | أبوك و أنا سوف نكتب لك أغلب الأحيان |
Como fui mãe e pai, tive de te falar de sexo. | Open Subtitles | منذ أن أصبحت أبوك و أمك |
A tua mãe e pai. | Open Subtitles | أبوك و أمّك؟ |
Como tu, ao expores-te ao teu pai e o teu pai ao expor-se a ti. | Open Subtitles | مثل ان تشارك الشعور مع أبوك و يشاركك ابوك الشعور |
O teu pai e eu jogamos muitos jogos ao longo dos anos... e nunca tomamos nota de quem ganhava e sempre nos divertimos. | Open Subtitles | أبوك و أنآ لعبنآ العديد من الألعآب على مر السنين... ولم نقم أبداً بتسجيل النقآط وكنّآ نقضي وقتاً ممتعاً دآئماً. |
Quando chegar a hora, O teu pai e eu... encontraremos um rapaz indiano bom para ti. | Open Subtitles | عندما يأتي الوقت أبوك و أنا... سوف نجد لكِ فتى هندي لطيف... |
Era por isso que O teu pai e o teu tio podiam trabalhar juntos. | Open Subtitles | لهذا تمكن أبوك, و عمك من العمل سوياً, |
O teu pai e eu temos andado a falar de nos mudarmos. | Open Subtitles | أبوك و أنا كنا نتحدث عن الإنتقال |
Estava a pensar, que enquanto O teu pai e a Lisa vêm o jogo... seria divertido, nós os dois irmos comprar roupa. | Open Subtitles | ريثما يشاهد أبوك و(ليسا) المباراة، قد نقضي بعض المرح إن تسوّقنا لشراء الملابس. |
Então, O teu pai e o teu irmão não sabem de nada. | Open Subtitles | أبوك و أخوك لا يعرفون ؟ |
A tua mãe e pai. | Open Subtitles | أبوك و أمّك؟ |
"Eles irão confundir-te, a tua mãe e o teu pai. | Open Subtitles | أبوك و أمك يفسدونك ويعبثون في دواخلك |
Eu e o teu pai estivemos a conversar e... | Open Subtitles | أبوك و أنا كنا نتكلّم |
Como a Carley e O teu pai e os teus patrocinadores. | Open Subtitles | مثل (كارلي) و أبوك و ضامنوك |
Estou a tentar, mas isto é muito maior do que O teu pai e o Calvin. | Open Subtitles | أعمل على ذلك يا(ماغي)، لكنّ هذا أكبر بكثير من أبوك و(كالفن) فقط. |