"أبيرناثي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Abernathy

Não quero que nenhum de vocês passe tempo com o Tracey Abernathy a sós.
أنا لا أريد أحدا منكم أن يقضى وقته مع تريسي أبيرناثي وحده

Já conseguiste analisar a ferida que o Sr. Abernathy descobriu?
أكنتِ قادرة على تحليل الجرح الذي اِكتشفه السيّد (أبيرناثي)؟

Consegui com que o Abernathy parecesse uma personagem, mesmo com as suas chantagens a preencher a maioria da matéria cinzenta.
(تمكنت من جعل (أبيرناثي إلى ما يشبه شخصًا حتى مع إن ميولك الابتزازية تُملئ معظم المادة الرمادية لديه

Esta é de uma dupla, Michael Abernathy e Bud Holland.
هذا العمل للثنائي (مايكل أبيرناثي) و (بد هولاند)

O Alan Abernathy está?
هل ألن أبيرناثي هنا؟

Nós não víamos a Sra. Abernathy à seis meses, e eu pensava que ela já tinha morrido, então eu estava feliz por a ver com vida.
يقولون بأنه يوجد أرانب تعيش هناك نحن لم نرى السيد والسيدة (أبيرناثي) منذ ستة شهور مضت ولقد كنت أعتقد بأنها ماتت

O meu nome é General Clayton Abernathy. Talvez tenha ouvido falar de mim, Duke.
(أسمي، الجنرال (كلايتون أبيرناثي ربما سمعت عني يا، (دوك) ؟

O Abernathy viu-os a andar de bicicleta no parque de estacionamento em Harrison.
فقد رأهم (أبيرناثي)يركبون الدراجات في حديقة (لوت)في شارع(هاريسون).

Duvido que o Abernathy tenha estado aqui a dar saltos de bicicleta.
حسناً، أنا أشك ان (أبيرناثي) كان هنا للقفز بدراجته.

Roubou à pessoa errada, Sr. Abernathy.
لقد سرقتُ من الناس الخطأ، سيد( أبيرناثي).

O Sr. Abernathy deve ver isto de imediato, para determinar que tipo de arma pode ter causado isto.
يجب أن يكون السيّد (أبيرناثي) قادراً على تحديد نوع السلاح الذي تسبّب بهذا على الأرجح.

E já fui saber o peso da vítima com o Sr. Abernathy.
وقد سبق وحصلتُ على وزن الضحيّة من السيّد (أبيرناثي).

Pode não ser necessário, Sr. Abernathy.
قد لا يكون ذلك ضرورياً، سيّد (أبيرناثي).

Estou a amamentar, seja rápido, Sr. Abernathy.
إنّي ألبن، لذا اجعل الأمر سريعاً، سيّد (أبيرناثي).

Não vai a lado nenhum, Sr. Abernathy.
أنت لن تذهب إلى أيّ مكان، سيّد (أبيرناثي).

Então o que vai fazer quanto ao Abernathy?
إذاً ما الذي ستفعله الأن حيال (أبيرناثي)؟ لا شئ.

Diga à Danny que preciso de tudo o que ela tem sobre o Coronel Abernathy Jackson.
أخبري (داني)أنني أريد كل شئ لديها عن العقيد(أبيرناثي جاكسون)

Descobriu alguma coisa, Sr. Abernathy?
-هل اِكتشفت شيئاً، سيّد (أبيرناثي)؟

Michelle. Este é o Finn Abernathy, o nosso novo estagiário.
هذا (فين أبيرناثي)، مُتدرّبنا الجديد.

Que tipo de vendas, Sr. Abernathy?
أي نوعٍ من المبيعات، سيد (أبيرناثي)؟