Foi por esse motivo que assaltaste o banco em Abilene. | Open Subtitles | وهذا هو السبب انك سرقت هذا البنك في أبيلين |
Foi o Xerife que limpou "Abilene". | Open Subtitles | المأمور الذى طهر مدينة أبيلين من المجرمين |
O Treinador Doug McCutcheon, do Abilene Cooper, tem... | Open Subtitles | حسناً حصل المدرب دوغ ماكوتشن من أبيلين كوبر |
- É o Bill Hickok. Vi-o matar o Phil Coe, em Abilene. | Open Subtitles | إنه بل هيكوك , رأيته يقتل في كو في أبيلين |
E a minha amiga Abilene, que trabalha no concessionário, disse que o Beau me comprou um carro desportivo. | Open Subtitles | وصديقتي أبيلين الذين يعمل باستمرار في الوكالة، قالت إن العاشق اشترى لي سيارة رياضية. A 'ستانغ؟ |
A Polícia de Abilene encontrou os telemóveis de todos os funcionários. | Open Subtitles | يُقال هنا بأن شرطة "أبيلين" وجدت الهواتف النقالة لجميع الموظفين |
E a funcionária do banco que fizeram refém em Abilene? | Open Subtitles | ماذا عن تلك الصرافة التي إتخذتها رهينة في "أبيلين"؟ |
Temos três filhas lindas, a Cheyenne, a Abilene e a Dakota. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة أطفال جميلة، شايان، أبيلين وداكوتا. |
Mandei o Luke a Abilene. Lamento. | Open Subtitles | أرسلت لوك إلى أبيلين يا ويات ، أنا آسف |
Já sabes da merda que houve em Abilene, do assalto ao banco? | Open Subtitles | أظن أنك سمعت عن هذا الهراء الذى حدث فى أبيلين... سرقة البنك ؟ |
São cerca de 200 milhas daqui, é para norte de Abilene. | Open Subtitles | أنها على بعد حوالي 200 ميل ( شمال ( أبيلين |
Está bem, é cara para o Abilene Cooper. | Open Subtitles | هذه على الرأس للمدرب أبيلين كوبر |
- Sim. Chega depois de amanhã. Foi fazer uma entrega em Abilene. | Open Subtitles | نعم، قال أنه سيعود بعد الغد انه يقوم بتوصيلة إلى (أبيلين) |
É procurado por ter fugido da prisão estadual de Abilene, em Agosto de 2005. | Open Subtitles | مطلوب لهروبه من سجن ولاية "أبيلين"، أغسطس 2005. |
O Price comprou-o num leilão federal em Abilene há seis meses. | Open Subtitles | (برايس) إشتراها من المزاد الفيدرالي في "أبيلين" قبل ستة أشهر. |
Os Gecko. Assaltaram o banco em Abilene. | Open Subtitles | تسببا بإطلاق إنذارٍ في بنكٍ في " أبيلين"، |
o Departamento de Segurança Pública emitiu um alerta para dois homens, autores de um violento assalto a um banco em Abilene. | Open Subtitles | مديرية السلامه العامه وضعت نشرّة تحذيرية حول رجلين إرتكبا عمليّة سطو عنيفة على بنكٍ في "أبيلين" هذا الصباح |
Sem ela, estaríamos reduzidos a estilhaços numa valeta em Abilene. | Open Subtitles | لو لم أجلبها لقام القناصة بقتلنا "على جانب ذلك المصرف في "أبيلين |
Diziam que assaltaram um banco em Abilene. | Open Subtitles | قالـوا فى المذياع أنكم "سطــوتم على مصرف فى "أبيلين . .أنت |
Excepto daquela vez em Abilene. | Open Subtitles | فيما عدا تلك المرة في أبيلين |