| Tens medo de ser punido por Deus se não obedeceres às regras? | Open Subtitles | أتخاف أن يعاقبك الرب إذا لم تتبع القواعد؟ |
| Tens medo de me combater, sua cobra cobarde? | Open Subtitles | أتخاف أن تقاتلنى بنفسك أيها الثعبان الجبان ؟ |
| E tu? Tens medo de ir para o Centro? | Open Subtitles | أما أنت ، أتخاف الذهاب لمحتجز القصّر ؟ |
| Oh, Tens medo de uma pequena navalha? Vamos! | Open Subtitles | بالله عليك, أتخاف من شفرة حلاقة صغيرة ؟ |
| - Não sei... - Tem medo do que acontecerá? | Open Subtitles | ـ لا أعرف ـ أتخاف مما سوف يحدث؟ |
| Tens medo que Deus me castigue com um raio e tu sejas atingido? | Open Subtitles | -ماذا؟ أتخاف لو صعقني الرب بالبرق فقد تُصاب؟ |
| Qual é o problema? Tens medo de vir a gostar? | Open Subtitles | أتخاف أن يعجبك الحال؟ |
| Não Tens medo de Deus? | Open Subtitles | أتخاف من حكم الله؟ |
| Tens medo que eu apanhe uma das tuas balas? | Open Subtitles | أتخاف أن أصاب بأحدي رصاصاتك؟ |
| Tens medo das alturas? | Open Subtitles | أتخاف المرتفعات ؟ |
| - Tens medo de tomar duche, Potter? | Open Subtitles | ـ أتخاف أن تستحم ، يا أوتر ؟ |
| Oh, Tens medo que as árvores nos apanhem? | Open Subtitles | أتخاف أن تفتك بنا الأشجار؟ |
| Tens medo da competição? | Open Subtitles | أتخاف من المنافسة ؟ |
| - Tens medo de alturas, Cooper? | Open Subtitles | أتخاف من الإرتفاعات يا "كوبر"؟ |
| Tens medo desse cabrão? | Open Subtitles | أتخاف من هذا الوغد؟ |
| Não. Tu Tens medo que eu te toque? | Open Subtitles | كلا، أتخاف أنّ ألمسك؟ |
| Tens medo dele? | Open Subtitles | أتخاف منه؟ |
| - Tens medo da minha mãe? | Open Subtitles | أتخاف من أمي؟ |
| Tem medo de doença? | Open Subtitles | أتخاف من الأمراض؟ |
| Tem medo de fantasmas? | Open Subtitles | أتخاف من الأشباح ؟ |
| Estás com medo que vejamos que não tens pila? | Open Subtitles | أتخاف ان نعرف أنك لا تملك قضيب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 