"أتخبرني بأنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estás a dizer-me que

Estás a dizer-me que não consegues trabalhar com o meu?
أتخبرني بأنك لا تستطيع فعل هذا تحت موعدي أنا؟

Estás a dizer-me que sabias quando o sol iria nascer?
أتخبرني بأنك كنتَ تعلم تماماً متى ستشرق الشمس ؟

Estás a dizer-me que preferes manter a tua magia em segredo por causa de Artur, do que usá-la para proteger os teus amigos e a tua família?
أتخبرني بأنك تفضل إخفاء سر سحرك لأجل ( آرثر ) وليس لحماية أصدقائك وعائلتك ؟

Estás a dizer-me que a deixaste fugir?
أتخبرني بأنك تركتها تهرب

- Estás a dizer-me que queres que...
أتخبرني بأنك تريدني...