"أتخلف" - Translation from Arabic to Portuguese

• trás

Pedirei â Mamä para ficar para trás â saida da igreja. Obrigado.
سأسأل أمي اذا يمكنني أن أتخلف عن الكنيسة

Por causa de ti, estou a ficar cada vez mais para trás, em relação ao pessoal.
أنا أتخلف كثيراً عن بقيّة الرجال في المقدمة لأجل البقاء و رعايتك

Prometo nunca mais te deixar para trás.
أعدك أن لا أتخلف عنك مجدداً

Bobo, digo isto todos os séculos, mas nunca mais te deixo para trás.
(بوبو) أعرف أنني أقول لك هذا كل قرن لكن ، لن أتخلف عنك مجدداً

Não esperem que eu fique para trás.
لا تتوقعوا مني أن أتخلف عنكم

Deixaste-me ficar para trás?
هل تركتني أتخلف عن زملائي؟