"أتدري أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabias que

Sabias que o único motivo para ela ter sucesso é porque o pai foi presidente?
أتدري أن السبب الوحيد الذي جعلها مشهورة هو أن والدها كان رئيسًا للبلاد

Sabias que o teu telefone não está a tocar?
أتدري أن هاتفك لا يعمل؟

Sabias que íamos ser cotados em Bolsa?
أتدري أن لدينا عرض من البورصة قادم؟ !

Sabias que o Henry vai candidatar-se a um cargo?
أتدري أن (هنري) يترشح للانتخاب؟