"أتذكر أنهما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Lembro-me que

Lembro-me que eles eram chegados. Eram colegas.
أتذكر أنهما كانـا مقربين لبعضهمـا البعض , لقد كانوا شركـاء

Lembro-me que costumavam ir buscar-me todas as sextas, depois da escola e tínhamos acabado de nos dirigir-mos para Saundersfoot, foi óptimo.
أتذكر أنهما كانا يأخذاني كل جمعة بعد الدراسة "ونقود حتى "سوندر سفوت ،كان هذا رائعا