"أتريدني حقاً أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Queres mesmo que

Queres mesmo que te faça um assado agora?
أتريدني حقاً أن أصنع لك اللحم المحمّر الآن؟

Queres mesmo que eu faça uma coisa que não quero fazer?
أتريدني حقاً أن أفعل شئ لا أريد فعله؟

Queres mesmo que responda?
أتريدني حقاً أن أجاوب على ذلك؟