"أتريدين القيام" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quer fazer
• Queres fazer

Se Quer fazer o que eu faço, precisa de coragem, bons instintos e paciência.
أتريدين القيام بما أعمله ؟ ، تحتاجين إلى الجرأة ، والغرائز الجيدة . والصبر أيضاً

Você Quer fazer algo?
أتريدين القيام بشيئ؟

- Felicia, Quer fazer isto?
-فيليشا" أتريدين القيام بهذا؟"

Queres fazer isto enquanto comemos?
أتريدين القيام بهذا خلال تناول الغداء ؟

Salva-me, Ted! Queres fazer algo por mim?
(ـ انقذني (تِد ـ أتريدين القيام بشئ لأجلي؟

Espera, mas... Queres fazer isso?
مهلًا، أتريدين القيام بذلك؟

Quer fazer isto?
أتريدين القيام بهذا ؟

Quer fazer isso?
أتريدين القيام بهذا الأمر؟

Quer fazer algo, certo.
أتريدين القيام بشيء؟

Queres fazer isto?
أتريدين القيام بذلك حقاً؟

- Queres fazer isto agora?
أتريدين القيام بهذا الآن؟

- Queres fazer alguma coisa?
ولاينوس ؟ - أتريدين القيام بشيء ما ؟