| Queres saber o que vi no fogo? | Open Subtitles | أتريد أن تعلم ما الذى رأيته فى الحريق ؟ |
| Agora, Queres saber o que o Sr. Turk partilhou comigo sobre o nosso querido Capitão? | Open Subtitles | الآن، أتريد أن تعلم ما قاله لي السيد (تيرك) عن قبطاننا المحبوب؟ |
| Queres saber o que podes fazer por mim, Barry? | Open Subtitles | أتريد أن تعلم ما يمكنك فعله من أجلي يا (باري)؟ |
| Queres saber a verdade? | Open Subtitles | مهلاً أتريد أن تعلم ما هو حقيقي ؟ |
| Queres saber a verdade sobre tudo isso? | Open Subtitles | أتريد أن تعلم ما حقيقة كل هذا الهراء يا (باتش)؟ |
| Queres saber o que és? | Open Subtitles | --لأنك أتريد أن تعلم ما تكون؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 