| Queres ajudar? É melhor arranjares umas luvas. | Open Subtitles | أتريد المساعدة, البس بعض القفّازات المطّاطيّة |
| Queres ajudar a escavar? Escava. | Open Subtitles | و الآن أتريد المساعدة في الحفر؟ |
| Queres ajudar? Toma. | Open Subtitles | أتريد المساعدة ؟ |
| Queres ajuda para o encontrar? | Open Subtitles | أتريد المساعدة بإيجاد ذلك الرجل ؟ |
| Quer ajuda a levar as malas? | Open Subtitles | أتريد المساعدة بحمل حقائبك؟ |
| Queres ajudar a salvar a mamã? | Open Subtitles | أتريد المساعدة في إنقاذ أمك ؟ |
| Queres ajudar? | Open Subtitles | أتريد المساعدة ؟ |
| Queres ajudar? | Open Subtitles | أتريد المساعدة |
| Sim, posso. Queres ajuda, INK? | Open Subtitles | نعم, أتريد المساعدة يا "إينك"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 