"أتزوّجك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • casar contigo
        
    • casar-me contigo
        
    Porque foste à minha casa e pediste-me para casar contigo, para teres seguro. Open Subtitles خلت أنه لأنك أتيت إلى منزلي لتطلبي منّي أن أتزوّجك من أجل التأمين الصحيّ
    Por isso não podia casar contigo. Open Subtitles لهذا السبب لم أستطِع أن أتزوّجك.
    - É verdade. Eu devia casar contigo. Open Subtitles أنا يجب أن أتزوّجك.
    Castle, eu amo-te, mas não irei casar contigo numa montanha russa, no espaço ou num escorrega. Open Subtitles أحبّك يا (كاسل)، لكنّي لن أتزوّجك على قطار أو في الفضاء أو على زلاقة.
    Se nos casarmos, e algum dia espero casar-me contigo, no caso de nunca o ter dito, eu espero casar-me contigo, tu sabes...um dia. Open Subtitles لو تزوّجنا, وأتمنى أن أتزوّجك يوماً ما في حال لم أقل أنني... .
    E é por isso que eu quero casar contigo. Open Subtitles لهذا السبب أريد أن أتزوّجك.
    Por isso não posso casar contigo. Open Subtitles لهذا السبب لم أتزوّجك.
    Vou casar-me contigo. Open Subtitles فسوف أتزوّجك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more