"أتساءل كم من الوقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• pensar quanto tempo

Estava a pensar quanto tempo mais ias demorar, até me atirares isso em cara...
كنت أعلم ذلك لقد كنت أتساءل كم من الوقت ستحتفظين بذلك, قبل أن تلقيه على مسمعى

Estava a pensar quanto tempo demoraria para chegar aí.
كنت أتساءل كم من الوقت سوف يأخذك للوصول الى هذا الموضوع.