Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أتستطيع فعل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Podes fazer
| Não quero mudar de assunto, mas... não Podes fazer nada quanto a essa mancha? | Open Subtitles | لا أريد تغيير الموضوع لكن أتستطيع فعل شيء حيال تلك البقعة؟ |
| Podes fazer isso? | Open Subtitles | أتستطيع فعل ذلك؟ |
| Porque não o alimentas? - Podes fazer isso? | Open Subtitles | -لما لاتُطعمه، أتستطيع فعل هذا؟ |
| Podes fazer isso? | Open Subtitles | أتستطيع فعل هذا؟ |
| Podes fazer isso por mim? | Open Subtitles | أتستطيع فعل ذلك من أجلي؟ |
| Achas que Podes fazer isso por mim, Steve? | Open Subtitles | أتستطيع فعل ذلك ، يا (ستيف) ؟ |