"أتسمعيني" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Ouviste
-
Estás a ouvir
-
Estás a ouvir-me
-
Ouviste-me
-
consegues ouvir-me
-
Ouves-me
Quero que ponhas essa merda a passar na rádio. Entrega pessoalmente ao DJ, Ouviste? | Open Subtitles | أريدك أن تذيعي الشريط في الراديو يمكنك أن تفعلي هذا بنفسك أتسمعيني |
Rebento-te toda, Ouviste? | Open Subtitles | سوف أقتلك أتسمعيني ؟ |
Estou aqui para ajudar-te, a sair para fora. Estás a ouvir? | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتك، سأخرجك أتسمعيني ؟ |
Nós vamos ficar bem, Estás a ouvir? | Open Subtitles | سنكون بخير ، أتسمعيني ؟ |
- Estás a ouvir-me? | Open Subtitles | أتسمعيني ؟ |
Estás a ouvir-me, Beckett? | Open Subtitles | أتسمعيني يا (بيكيت)؟ |
Ouviste-me, querida? | Open Subtitles | أتسمعيني يا غالية؟ |
Libby, consegues ouvir-me? | Open Subtitles | (ليبي)، أتسمعيني ؟ |
Ouviste? | Open Subtitles | أتسمعيني ؟ |
Estás a ouvir? | Open Subtitles | أتسمعيني ؟ |
Ouviste-me, Kizzy? | Open Subtitles | أتسمعيني (كيزي)؟ |