"أتصور بأن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Imagino que

Imagino que trabalhar para mim, te seja difícil de aceitar.
الآن لربما أتصور بأن العمل معي سيكون من الصعب عليك تقبله

Imagino que o sacrifício não tem sido fácil para ele, não é?
أتصور بأن التضحية لم تكن سهلة بالنسبة له على الرغم من ذلك، صحيح؟

Imagino que o nosso convidado já não come nada há bastante tempo.
لا أتصور بأن ضيفنا قد أكل شيئًا من فترة.

Bem, Imagino que seja uma vantagem, agora que é a guardiã do herdeiro.
حسناً, أتصور بأن هذه تــًـصب في مصلحتكِ الآن لديكِ الوريث الشرعي في المجرة

Imagino que essa alegria se transforme em tristeza, assim que se for embora.
أوه أتصور بأن ذلك التألق سيتحول حزن عندما تتركين المدينه ..

Imagino que a Sede lhe deu autoridade total.
أتصور بأن الشركة منحتك السلطة الكاملة هنا

Imagino que a sua fundação esteja a abundar de dinheiro.
أتصور بأن تبرعاتكِ ستتدفق

Sim, Imagino que um demónio particular possa ser muito útil.
أنّ (جوب) يستحق صفاته المميزة بحق نعم, أتصور بأن شيطانك الشخصي يمكنه أن يأتى بسهولة تامّة