| Achas mesmo que outra manipulação transparente... | Open Subtitles | أتظن حقاً أنك باستخدام ألاعيبك . . الواضحة تماما سـ |
| Credo, Achas mesmo que vais achar uma mulher perfeita que vai corresponder a tudo o que tens na tua lista? | Open Subtitles | رباه, أتظن حقاً أنك ستجد فتاة مثالية يوجد بها جميع المواصفات التي تريدها ؟ |
| Achas mesmo que te vais safar disto? | Open Subtitles | أتظن حقاً أنك قد تهرب من هذا الأمر ؟ |
| Achas mesmo que devias estar a beber isto logo depois de Waterloo, Grouchy? | Open Subtitles | أتظن حقاً أنك يجب أن تشرب هذا بعد "واتيرلو" يا (غروتشي)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 