| Achas que se pode chamar a esta existência "vida"? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ تطلقين على هذه المعيشة بحياة ؟ |
| Achas que lhe fazes um favor ao meteres-te na vida dela? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ تسدين لها خدمة ؟ ؟ وأنتِ تخربين حياتها ؟ |
| Achas que me podes ensinar um pouco disso? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ تستطيعين تعليمي بعضاً من هذا؟ |
| Achas que só podes encontrar alguém através das armas? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ الشخص الوحيد القادر على تتبع أحدًا من خلال أسلحتهم؟ |
| Achas que te vais lembrar como eles se parecem? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ ستتذكرين كيف تبدو أشكالهم؟ |
| Achas que te bate por causa da tua mãe? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ تتعرضين للضرب بسبب والدتك؟ |
| Achas que podias pôr um amigo meu na lista para esta noite? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ يمكنكِ أن ناخذي صديقي من على قائمة الضيوف لهذه الليلة؟ |
| Achas que vais ser rainha do baile ? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ ستكونين ملكة الحفل؟ |
| Achas que podes vir comigo? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ يمكنكِ المجئ معى ؟ |
| Porquê? Achas que ainda vives em Great Neck? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ ما زلتِ تعيشين في (جريت نيك) |
| ! Achas que estás acima de tais procedimentos? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ أكبر من هذا؟ |
| Achas que consegues fazer isso? | Open Subtitles | أتعتقدين أنكِ تستطيعين ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 