| Achas que sou um monstro? Que mataria este homem, filho de alguém, | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني وحش والذي يقتل ذلك الرجل؟ |
| Achas que sou o herói dessa história? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني البطل لهذه القصة ؟ |
| Achas que sou um bom professor? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني معلم جيد؟ |
| Sim ou Achas que eu queria que o mundo acabasse? | Open Subtitles | نعم يا غبية أتعتقدين بأنني أردت أن ينتهي العالم ؟ |
| Poupa-me. Achas que estou a fazer isto por mim? | Open Subtitles | بحقك، أتعتقدين بأنني أفعل كل هذا لأجلي ؟ |
| Achas que sou arrogante? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني مُتعجرفة؟ |
| Achas que sou o Falcão da Noite? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني "صقر الليل"؟ |
| Não sei. Achas que eu poderia fazer aquilo? | Open Subtitles | لست أدري أتعتقدين بأنني أستطيع القيام بذلك؟ |
| Achas que eu vou deixar-te me expulsar por isso? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني سأسمح لكِ الفرار بذلك |
| Achas que estou doido? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني مجنون؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 