"أتعتقد بأنّه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Achas que ele
        
    • Acham que
        
    Achas que ele percebe alguma coisa de finanças internacionais? Open Subtitles أتعتقد بأنّه يعرف أيّ شئ حول المالية الدولية
    Achas que ele consegue uma arma nutro lugar? Open Subtitles أتعتقد بأنّه بإمكانه الحصول مسدسٍ من مكانٍ آخر ؟
    Achas que ele estaria melhor, se tivesse morrido com a família dele? Open Subtitles أتعتقد بأنّه كان يمكن أن يكون أفضل حالا ً ؟ إن مات مع عائلته؟
    Acham que, porque posei para uma foto, estou envolvida? Open Subtitles أتعتقد بأنّه لأنّي تموضعت لصورة مرّة فإنّي متورّطة في كلّ هذا؟
    Acham que é fácil estar nesta equipa? Open Subtitles أتعتقد بأنّه سهل على هذا الفريق؟
    Acham que ele a esfaqueou? Open Subtitles أتعتقد بأنّه طعنها؟
    Achas que ele gostaria de ver o mesmo acontecer à namorada? Open Subtitles أتعتقد بأنّه سيودّ رؤية حدوث ذلك لخليلته؟
    Não há nenhuma Harley à vista. Achas que ele estava a mentiu? Open Subtitles لاتوجد أيّ دراجة ، أتعتقد بأنّه كان يكذب علينا ؟
    Achas que ele te culpa por algo? Open Subtitles أتعتقد بأنّه يلومك على شيءٍ ما ؟
    Achas que ele mata uma criança? Open Subtitles - أتعتقد بأنّه يقتل طفل؟ - أنا ليس لي سبب لعدم أعتقاد ذلك.
    Achas que ele tem razão? Open Subtitles أتعتقد بأنّه على حقٍّ؟
    Achas que ele viu as nossas caras? Open Subtitles أتعتقد بأنّه رأى وجوهنا؟
    Achas que ele percebeu? Open Subtitles أتعتقد بأنّه فهم ذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more