"أتعرفين شيئاً" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Sabes que mais
        
    • Sabes alguma coisa
        
    • Sabes uma coisa
        
    • Sabe alguma coisa
        
    • Sabe uma coisa
        
    • Sabes de alguma coisa
        
    Sabes que mais? Open Subtitles . أتعرفين شيئاً ؟
    Sabes que mais, Pam? Open Subtitles ولكن أتعرفين شيئاً يا بام؟
    Sabes alguma coisa sobre secar pétalas de rosa? Open Subtitles أتعرفين شيئاً عن إذبال بتلات الأزهار؟
    - Sabes alguma coisa a meu respeito? Open Subtitles أتعرفين شيئاً عنّي ؟
    Sabes uma coisa, Diana? Open Subtitles أتعرفين شيئاً, دايانا?
    Sabe alguma coisa sobre um fantasma na mansão? Open Subtitles سيدتي , أتعرفين شيئاً عن الشبح الذي يسكن القصر ؟
    Sabes que mais, Susan? Open Subtitles أتعرفين شيئاً يا (سوزان)؟
    - Eu? - Sabes alguma coisa? Open Subtitles أتعرفين شيئاً ؟
    Sabes alguma coisa sobre isso? Open Subtitles أتعرفين شيئاً بخصوص هذا؟
    Sabes alguma coisa ACERCA DE UMA FOTOGRAFIA? Open Subtitles أتعرفين شيئاً عن الصورة؟
    Sabes uma coisa? Open Subtitles أتعرفين شيئاً , لقد كنت أفكر
    Sabes uma coisa, Ossos? Open Subtitles أتعرفين شيئاً (بونز)؟ من الصعب أن يكون الإنسان أباً
    Sabe alguma coisa sobre clãs? Open Subtitles أتعرفين شيئاً عن القبائل؟
    Sabe alguma coisa sobre eles? Open Subtitles أتعرفين شيئاً عنهم؟
    Sabe alguma coisa sobre a Sydney? Open Subtitles أتعرفين شيئاً عن سيدني؟
    - Sabes de alguma coisa? Open Subtitles أتعرفين شيئاً عن هذا الأمر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more