"أتعقبها" - Translation from Arabic to Portuguese

• rastreador
• segui-la
• persegui-la

Escuta, não pus um rastreador. Juro. Está bem?
أنا لم أتعقبها ، أقسم لكِ ، لم أفعلها حسناً ؟

Não o fiz, Syd. Lamento. Não pus um rastreador.
أنا آسف أنا لم أتعقبها

Além disso, estava a segui-la com o GPS do telemóvel dela.
أيضاً ، كنت أتعقبها بواسطة نظام تحديد الموقع الموجود في هاتفها.

Fiquei com a impressão que me tinha visto a segui-la umas noites antes.
أعتقدتُ بأنها رأتني أتعقبها منذ عدة ليالي مضت.

Ela vai pensar que ando a persegui-la como um cromo, um louco assustador.
ستظن أنني أتعقبها مثل المجنون

Não estou a persegui-la.
-أنا لا أتعقبها -فلن يسمحوا لك بزيارتها

Lamento. Não pus um rastreador.
أنا آسف أنا لم أتعقبها

Sim, tenho andado a segui-la toda a manhã.
كنت أتعقبها طوال اليوم

Tentámos segui-la, mas ela desapareceu.
حاولت أنّ أتعقبها.