"أتعلمين أنني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabias que
• Sabes que eu

Sabias que, ontem, fui falar com quatro editores e não precisei de andar de carro?
أتعلمين أنني رؤية أربعة ناشرين بالأمس ولم أركب مطلقاً أيّ سيارة؟

Sabias que conheço o Papa John?
أتعلمين أنني أعرف بابا جونز؟ بابا جونز المعروف

Sabes que eu tive um sonho constante contigo?
أتعلمين أنني أحلم بك كثيرا؟ هل أخبرتك بهذا؟

Tu Sabes que eu recebo todos os dias... pelo menos, meia dúzia de ameaças contra ti... todos os dias?
أتعلمين أنني أتلقى يومياً.. على الأقل العديد من التهديدات بشأنك. يومياً.

Tu Sabes que eu costumava pensar que a Ali era forte por ela mesma.
أتعلمين أنني كنت أظن أنها قوية إلى حد أنه يضرها

Sabes que eu acho que a mulher no andar de cima saiu do teu quarto?
أتعلمين أنني أفكر بأن من بالأعلى خرجت من غرفتها؟

Sabes que eu e ele já nos conhecemos há muito tempo, não sabes?
أتعلمين أنني أنا وابن العم (مارف) نعرف بعضاً منذ زمن؟

Sabes que eu sou...
أتعلمين أنني...