| Credo, costumavas ter mais piada, sabias? | Open Subtitles | يا إلاهي ، كنتِ أكثر مرحاً أتعلمين هذا ؟ |
| E tu pareces-te muito com ela, sabias? | Open Subtitles | يوجد الكثير من صفات أمك بك، أتعلمين هذا ؟ |
| És uma cabra estúpida, sabias? | Open Subtitles | أنتي عاهرة غبية ، أتعلمين هذا ؟ |
| Estás a passar-te... sabes disso, não? | Open Subtitles | تخيفين نفسكِ أتعلمين هذا ؟ |
| - Como sabes disso? | Open Subtitles | أتعلمين هذا على وجه اليقين ؟ |
| - És um perigo, sabias? | Open Subtitles | هذا خطير جدا أتعلمين هذا ؟ |
| - Preocupas-te demais, sabias? | Open Subtitles | -أنت تقلقين للغاية ، أتعلمين هذا ؟ |
| Sabes deliciosamente, sabias isso? | Open Subtitles | مذاقك شهي أتعلمين هذا ؟ |
| sabias isso? | Open Subtitles | أتعلمين هذا ؟ |
| sabias? | Open Subtitles | أتعلمين هذا ؟ |
| sabes disso, certo? | Open Subtitles | أتعلمين هذا صحيح؟ |
| Tu sabes disso. | Open Subtitles | أتعلمين هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 